تُقَدِّمُ نَحنُ مُوَجَّهَاتِنَا الشَّامِلةَ لِمُدَرِّبِينَ التَّدريب: الْمُوَجَّهَةَ الْيَابَانِيَّةِ N4 (الْيَابَانِيَّةِ الْمُستَوَى الرَّابِع). وَمَع 15ُ درسًا مُفَصَّلًا، تُقَدِّمُ دَورَتِنَا تَجرِبَةً تَعْلِيمِيَّةً شَامِلَةً وَفَعَّالَةً لِلْمَبْتَدِئِينَ وَالمُتَوَسِّطِينَ. كُلُّ درسٍ فِي الدَّورَةِ مُصَمِّمٌ بِخَبْرَةٍ لِتَغْطِيَةِ جَمِيعِ الجُوانِبِ الضَّرُورِيَّةِ لِمُهَارَةِ اللُّغَةِ الْيَابَانِيَّةِ عَلَى مُسَاوَاةِ المُبْتَدِئِينَ وَالمُتَوَسِّطِينَ. الْمُوَجَّهَاتُ تَشْتَمِلُ عَلَى مجموعة وَاسِعَةٍ مِنَ الْمَوَاضِيعِ وَالْمُفْرَدَاتِ وَقَوَاعِدِ الْلُغَةِ وَتَمَارِينِ الْقِرَاءَةِ وَالاِسْتِمَاعِ لِضَمَانِ تَجْرِبَةٍ تَعْلِيمِيَّةٍ شَامِلَةٍ وَمُتَوَازِنَةٍ. تَمَّ تَصْمِيمُ مَوَادِ الدَّورَةِ بِأَخْذِ الْمُدَرِّبِينَ فِي الاِعْتِبَارِ، مَمَّا يَجْعَلُهَا سَهْلَةً بِالنِّسْبَةِ لَهُمْ لِتَقْدِيمِ جِلْسَاتٍ تَدْرِيبِيَّةٍ مُشْوِقَةٍ وَتَفَاعُلِيَّةٍ. يَأْتِي كُلُّ درسٍ مَعَ مُلْحَقَاتِ مُفَصَّلَةِ لِلْمُدَرِّبِينَ، مَمَّا يُيَسِّرُ عَمَلَ الْمُدَرِّبِينَ فِي تَوْفِيرِ جِلْسَاتٍ تَدْرِيبِيَّةٍ مُفِيدَةٍ وَفِي غَايَةِ الْتَوْضِيحَ وَالرِؤْيَةِ لِلْطُلَابِ. تَتَضَمَّنُ هَذِهِ الْمُلْحَقَاتِ تَعْلِيمَاتٍ وَشَرْحَاتٍ وَتَلْمِيحَاتٍ لِمُسَاعَدَةِ الْمُدَرِّبِينَ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الْمَوَادِ وَتَوْصِيلِ مَحْتَوَى الدَّورَةِ بِفَعِّالِيَةٍ. بَصِيرَةٌ مِنَ الْمَوَادِ الدَّرَاسِيَّةِ، يَتَضَمَّنُ حِزْمَةُ تَدْرِيبِنَا أَيْضًا اِخْتِبَارَاتٍ تَفَاعُلِيَةٍ لِلتَّقَيُّمِ عَلَى تَقَدُّمِ الطُّلَابِ. تُمَكِّنُ هَذِهِ التَّقْيِيمَاتُ الْمُدَرِّبِينَ مِنْ تَعْقِبِ أَدَاءِ طُلَابِهِمْ وَضَبْطِ أُسْلُوبِ تَعْلِيمِهِمْ وَفَقًا لِذَلِكَ. تَتَوَفَّرُ دُورَةُ الْيَابَانِيَّةِ N4 الْكَامِلَةِ عَادِلَةً تَمْكُنُ الْمُدَرِّبِينَ مِنْ تَقْدِيمِ دَوْرَةٍ مُنْظَّمَةٍ وَمُنْسَّقَةٍ بِشَكْلٍ جَيّدٍ لِطُلَابِهِمْ. سَوَاءً كَانُوا يُعَلِّمُونَ الْمُبْتَدِئِينَ أَوِّ المُتَوَسِّطِينَ، يَضْمَنُ هَذَا الْمُنتَجُ أَنَّ لَدَى الْمُدَرِّبِينَ جَمِيعَ الأَدَوَاتِ الضَّرُورِيَّةِ لِتَسَهِيلِ تَجْرِبَةٍ تَعْلِيمِيَّةٍ شَامِلَةٍ وَفَعَّالَةٍ.